Hiçbir varlık yok ki, onu hamd ile tesbih etmesin. Salat ü selam Allah’ın mahlukatının en hayırlısı olan Muhammed’e, (Sallallahu aleyhi ve sellem) bütün al ve ashabına olsun! Bundan sonra, bu mektub, alem kutbu kaymakamının (Radıyallahü anh) perverdesinden, Allah yolundaki kardeşler Muhammed Emin, ile Said Efendi ve ev halklarından olan diğer kimseleredir. Allah, onları din ve dünya afetlerinden selamette bulundursun.

Perverdeye, büyük musibetinizin haberi ulaşınca, gayet üzüldü. Öyle ki, hayrette kaldı. Lakin yüce zatlarını hele Nakşibendi sadatı tarafından "Sevgilinin bütün yaptıkları şeyler, sevgilidir" denilen sözleri ve bir musibete giriftar olan kimse. (Kur’an-ı Kerim’den):

"Biz Allah’ın kuluyuz ve (öldükten sonra) yine ona döneceğiz." Mealindeki ayeti-i kerime ile, rahmetliden (Kuddise sirruh) önce ahirete irtihal edenlerin vefatlarıyla teselli etti. Taziye hakkı sizin değil perverde içindir. Zira, rahmetlinin kendisine sizden daha yakın akrabalığı olduğu davasında bulunur. Şiir:

"Mahbub ile aramızdaki sevgi cihetinden olan akrabalık münasebeti, aşk usulünde ebeveynimin cihetinden bana olan akrabalıktan daha yakındır."

Sonra, perverde, kış mevsiminin durumunu düşünerek taziyesi için, şimdilik o tarafa gelmesine imkânı olmadığı için, mülakat mümkün oluncaya kadar size gelmesine bedel olsun diye bu mektubu yazdı.

Evvela, (Peygamberin) sünnetinde varid olan:

"Allah ecrinizi büyültsün, mateminizin akıbetini güzelleştirip sizden vefat edene mağfiret eylesin. "Kelimeleriyle sizi taziye eder. Saniyen:

"Her canlı ölümü tadacaktır." ve ölüm için doğmuşlardır (sonları ölümdür) sözleri malumdur.

Allah’a yaklaşmaya ehil olup, hayatında ölümden sonraki duruma çalışana, ne mutlu, gerçekten dünyada Allah’a âşık olanlar, onunla teselli ettikleri şey ölümdür. Ölüm, dostun dostuna kavuşması için bir vesile edinilmiştir. Kur’an-ı Kerim’de:

"Kim (Cennette) Allah’a kavuşmayı arzu ederse, şübhesiz ki Allah’ın tayin ettiği vakit (Kıyamet) gelecektir."

Öyle ise, ölüm, rahmetlinin matlubuna vasıl olduğuna sebeb olmuştur. Üzüntü ise, ondan sonra hayatta kalıp ondan ve sohbetinden mahrum olan kimseyedir. Ey kardeşler! Herkesin Mevla’sı (Celle ve ala) Allah’tan başka değildir. Baki O’dur. Başkası değildir. O’nunla teselli olunmak evlâdır. Nakşibendi nisbetinin tahsiline ve onun tarzına göre çalışmanız gerekir. Gerçekten Üstad-ı A’zam (Radıyallahü anh) ev halkınıza işaretle o evden kör bir kızdan başka kimse kalmazsa da o evden nisbet kesilmeyecektir diye buyurdu. Perverde zamanın sonuna kadar nisbet eserleri ve tarikat alametleri o evden eksik olmaması için Allah’a yalvarır.

Sizin, bütün ev halkınızın ve müridlerin üzerine selam olsun! Perverde size dua eder ve duanızı diler. Hidayete tabi olanlara selam olsun!