
Bütün hamdler alemin Rabbi olan Allah’a mahsustur. Salat ü
selam Allah’ın mahlukatının en hayırlısı olan Muhammed’in (Sallallahu aleyhi
ve sellem) bütün alinin ve ashabının üzerine olsun!
Bundan sonra, bu mektub, alem kutbu perverdesinden, üstadı
azamın halifesi fazilet ve kerem sahibi olan Molla Ahmed dir.
Çavuş kuşuna benzer elçiniz, bize çubukçu Faki Abdullah’ın
adresiyle gönderilen mektubunuz geldi. Mektub şiddetli muhabbetten haber
verip asitan halkının ahvalinden sorduğundan, sonra derece neşelendik. Çünkü
sevgi kokusu, kalbi genişletip içine aşk harareti düşürür. Beyit:
"Aşk şarabı hararet ve mestlik verir. Başka soğukluk ve
hodbinliktir." Alem kutbu kaymakamının hastalığı ise, Allahü Teâlâ’ya hamd
olsun! Kendisi şifa bulmuştur. Molla Abdurrahim ise, hastalığı hafifleşip
şifa bulmaya yakın bir durumdadır. Seydanın ev halkı hepsi sıhhat ve
selamette olup yalnız Fethullah’ın anası bir nevi sıtması vardır. Şeyh, size
selam edip duanızı diler. Molla Abdullah, Molla Raşit, Molla Abdurrahim,
Kutbi alem çubukçusu Faki Abdullah, bütün salikler ile ağalar, ellerinizden
öper, sizden dua taleb ederler. Amcanıza, molla İbrahim’e, Molla Abdullah’a,
Diyaüddin ile bütün kardeşlerinize selam ederiz. Allah, efendimiz
Muhammed’in (Sallallahu aleyhi ve sellem) alinin ve ashabının üzerine salat
ü selam eylesin!